Ван Гог. Жизнь. Том 1. Том 2 - Найфи Стивен
«Я часто думаю… поступил бы лучше». – Винсент – Тео Ван Гогу, 15.12.1889, BVG 617 / 19.12.1889, JLB 829.
«С того самого приступа… <…> …весьма уязвимым». – Винсент – Виллемине Ван Гог, 20.12.1889, BVG W18 / 23.12.1889, JLB 832.
…«любовно… новый дом»… – Винсент – Анне Корнелии Ван Гог-Карбентус, 10.12.1889, BVG 616 / 09.12.1889 или 10.12.1889, JLB 826.
«Мы получили…..напишешь его портрет». – Тео Ван Гог – Винсенту, 08.12.1889, BVG T21 / JLB 825.
…«славным малым… элегантным». – Винсент – Виллемине Ван Гог, 10.12.1889, BVG W16 / JLB 827.
…«Полагаю… заняты Тео и Йо»… – Винсент – Анне Корнелии Ван Гог-Карбентус, 10.12.1889, BVG 616 / 09.12.1889 или 10.12.1889, JLB 826.
«Не бывает старых женщин»… – Жюль Мишле «Любовь», заголовок 4-й главы V части. Винсент – Тео Ван Гогу, 15.12.1889, BVG 617 / 19.12.1889, JLB 829.
…«Когда люди дружат, они дружат долго»… «Год назад… снова под Рождество»… – Винсент – Жозефу и Мари Жину, 30.12.1889–31.12.1889, BVG 622a / 20.01.1890, JLB 842.
…«Едва ли…..неистовый характер»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 15.12.1889, BVG 617 / 19.12.1889, JLB 829.
…«нежные оттенки»… – Винсент – Виллемине Ван Гог, 04.01.1890, BVG W17 / JLB 837.
…«сдержанной гамме»… «восхитительное кружево»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 15.12.1889, BVG 617 / 19.12.1889, JLB 829.
…«самое изысканное… написал». – Винсент – Виллемине Ван Гог, 10.12.1889, BVG W16 / JLB 827.
…«Я уже начал… женщины за сбором оливок». – Винсент – Анне Корнелии Ван Гог-Карбентус, 20.12.1889, BVG 619 / 23.12.1889, JLB 831.
«Ты пишешь…..о юности в Голландии». – Винсент – Тео Ван Гогу, 15.12.1889, BVG 617 / 19.12.1889, JLB 829.
…Часто… <…>…больше, чем для остальных. – Винсент – Анне Корнелии Ван Гог-Карбентус, 20.12.1889, BVG 619 / 23.12.1889, JLB 831.
…«Человеку свойственно ошибаться». – Там же.
«Странно… случился новый приступ»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 01.01.1890–02.01.1890, BVG 620 / 31.12.1889 или 01.01.1890, JLB 833.
…«экзальтации и бреду»… – Винсент – Виллемине Ван Гог, 04.01.1890, BVG W17 / JLB 837.
…«Пока я был болен… <…>…одухотворенной». – Винсент – Тео Ван Гогу, 01.01.1890–02.01.1890, BVG 620 / 31.12.1889 или 01.01.1890, JLB 833.
«Обо мне слишком волноваться не надо»… – Там же.
«Продолжим… ничего не случилось». – Винсент – Тео Ван Гогу, 04.01.1890, BVG 622 / JLB 836.
…«совершенно пройдет». – Винсент – Тео Ван Гогу, 12.01.1890–15.01.1890, BVG 623 / 13.01.1890, JLB 839.
…«немного займется коммерцией»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 04.01.1890, BVG 622 / JLB 836.
…«какую-нибудь другую работу». «Признаем… следует это сделать». – Винсент – Тео Ван Гогу, 12.01.1890–15.01.1890, BVG 623 / ноябрь-декабрь 1889, JLB RM18.
…«В твоих последних работах… пастозно»….. «Мы всегда… принять тебя у себя»… – Тео Ван Гог – Винсенту, 08.01.1890, BVG T24 / JLB 838.
…«Ты мог бы… переночевать»… – Тео Ван Гог – Винсенту, 22.01.1890, BVG T25 / JLB 843.
…«Доктор Пейрон… исключительно по слухам»… – Тео Ван Гог – Винсенту, 08.01.1890, BVG T24 / JLB 838.
«Он сказал… то же самое, что и всегда»… <…> «С какой стати мне…..заниматься тем, чем обычно». – Винсент – Тео Ван Гогу, 04.01.1890, BVG 622 / JLB 836.
«Это событие… становиться серьезнее»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 01.01.1890–02.01.1890, BVG 620 / 31.12.1889 или 01.01.1890, JLB 833.
…«о Голландии, о нашей молодости в прошлом»… – Винсент – Виллемине Ван Гог, 20.01.1890, BVG W19 / JLB 841.
…«вновь увидеться с друзьями… ободряюще». <…> …«проверить… переезд в Париж». – Винсент – Тео Ван Гогу, 04.01.1890, BVG 622 / JLB 836.
…«встать… совершенно обновленной»…«Хвори существуют… мне кажется». – Винсент – Жозефу и Мари Жину, 30.12.1889–31.12.1889, BVG 622a / 20.01.1890, JLB 842.
…«жизнь… все быстрее»… «наверстать упущенное время». «Будущее… все мрачней»…«Я часто думаю… глубокий вздох»…«Лучше я сразу… лишусь мужества»… «В любом случае… вернуть назад»… – Винсент – Виллемине Ван Гог, 20.01.1890, BVG W19 / JLB 841.
…«Пишу Вам…..задаваемые ему вопросы». – Hulsker, 1971, p. 41.
…«словно это причиняло ему боль». – Тео Ван Гог – Анне Корнелии Ван Гог-Карбентус и Виллемине Ван Гог, 15.04.1890, b0928 V/1962.
…«обхватив голову руками»… «невыносимо печальном прошлом»… – Тео Ван Гог – Анне Корнелии Ван Гог-Карбентус, 03.05.1890, b0929 V/1962.
…«долго говорили о тебе»… – В письме Йоханна подробно описала Винсенту эту сцену (Йоханна Ван Гог-Бонгер – Винсенту, 29.01.1890, BVG T26 / JLB 845).
Глава 41
«Ущербное дитя»
«Это было жутковатое… сияние подсолнухов». – Hartrick, p. 44.
…«Мсье Ван Гог… „Звездная ночь“»… – Fénéon, p. 180–181. «Эти художники, очарованные оптической живописью, оправдывают существование Общества независимых… В их числе мсье Анкетен, Леммен, де Тулуз-Лотрек и Ван Гог… „Ирисы“ последнего неистово рассекают на длинные полоски свои фиолетовые лепестки, окруженные подобным мечам листьям. Мсье Ван Гог удивительный колорист, даже в таких экстравагантных своих вещах, как „Звездная ночь“: на фоне неба – узор из грубых, плоских, перекрещивающихся мазков кисти, звезды, напоминающие белые, розовые, желтые вспышки прожектора, выдавленные на холст прямо из тюбика, утопающие в водах реки оранжевые треугольники, а рядом с пришвартованными лодками скользят по-барочному зловещие фигуры». Феликс Фенеон, из обзора Пятой выставки Общества независимых художников в выпуске журнала «La Vogue» за сентябрь 1889 г.
…«фантастически одухотворенные… светом картины». – Aurier, Albert [Luc le Flâneur]. En quête de choses d’art. // Le Moderniste Illustré. – Vol. 1. – 1889. – April 13. – no. 2. – P. 14.
…«Небольшую группу товарищей»… – Поль Гоген – Эмилю Шуффенекеру, март 1889, цит. по: Lettres de Gauguin, p. 114–115.
«Винсент иногда…..держась за руки». – Поль Гоген, цит. по: Merlhès, 1984, p. 306.
Я так расстроен… <…>…когда узнал об этом. – Bernard to Aurier, n. p., VGFA.
…«он является… из другого мира»….. «могучий… интеллект»… «невероятной силы человеколюбие»….. «убить». >…< «Все население Арля…..арестовали меня». «Они подумали… убил его!»… – Там же.
…«жалостливыми убийцами». – Druick, Zegers, p. 259–260.
…«творческий гений»… >…< …«гениев-эпилептиков»….. «дегенеративный психоз»… – Temkin, p. 367–368.
…«волнующего и сильного», «глубокого и сложного»… «насыщенного… ювелира»… «энергичного… глубокого»… «мастера и завоевателя»… «ослепительного». – Aurier, p. 181.
…одновременно реалистичное… >…< …великой традиции искусства. – Там же.
…«великую любовь… правде». >…< …«чародейкой»… «чудодейственным языком»… >…< «Ван Гог почти…..чувственные и материальные». – Там же, p. 191.
…«прекрасными химерами»… «из дьявольского… алхимика»…«языками черного… ночных кошмаров»… «как возвышенные… девах»…«неразличимого аромата»… «материи и плоти»… «блестящей и сверкающей симфонии»… «напряженной чувственности»….. «почти… чрезмерность»… «Он, безусловно…..мощной выразительности». – Там же.
«И наконец… >…< …на грани с патологией». – Там же.
…«непреложных… законах»… «будоражащим… странной натуры»… «безжалостно изумительным лбом». >…< …«вселенское… сияние вещей»…«странный… беспокойный»… >…< …«могучим… душой мистика». – Там же.
…«надменно сражаясь с солнцем». >…< «Он простодушно… искусства»….. «сновидцем… идеями и мечтами». >…< …«никогда не оставлявшим его»… «идею фикс»… «Нам нужно… потребительское общество». – Там же.
